10 mẫu câu tiếng Anh thông dụng với người bản xứ

10 mẫu câu tiếng Anh thông dụng với người bản xứ

Nếu bạn đang tìm kiếm một cẩm nang tổng hợp những mẫu tiếng Anh thông dụng với người bản xứ để có thể tự tin giao tiếp trong mọi tình huống thì bài viết này là dành cho bạn!

1. By the way (Nhân tiện thì…)

  • Chức năng: “By the way” có chức năng là liên từ (từ nối) trong câu.
  • Ý nghĩa: “By the way” được dịch là: nhân tiện, tiện thể, nhân đây, à này.
  • Cách dùng: “By the way” được dùng nhiều trong hội thoại, trong trường hợp khi bạn muốn liên kết một chủ đề nào đó đến chủ đề vừa được đề cập trước đó hoặc dùng khi bạn muốn chuyển sang một chủ đề khác, hay muốn nói về chủ đề mà bạn bất chợt nhớ ra.

Ví dụ:

I have already gone to the supermarket. By the way, I dropped in on Na aunt. (Tôi vừa đi siêu thị về. Tiện thể đã ghé thăm dì Na luôn.)

Chức năng: “By the way” có chức năng là liên từ (từ nối) trong câu.

2. Don’t get me wrong (Đừng hiểu lầm)

Don’t get me wrong
Don’t get me wrong

Trong Tiếng Việt, chúng ta nói: đừng hiểu nhầm ý của mình/tôi nha. Cụm từ này nghĩa là vậy trong Tiếng Anh đó.

Don’t get me wrong: đừng hiểu nhầm ý của tôi, đừng hiểu sai về cái tôi muốn nói/trình bày ở đây nha.

Khi người nói dùng cụm từ này, người nói muốn người nghe hiểu rằng người nói không có sự phàn nàn nào ở đây cả.

Ví dụ: Don’t get me wrong. I love my family, but I am just quite busy these days.

Đừng hiểu sai í của tôi nha. Tôi yêu gia đình mình nhưng thú thật là mấy ngày nay quá bận bịu. (Đây là 1 cách giải thích khi dùng cụm từ trên vì sợ ai đó hiểu nhầm là người nói không thích gia đình của mình. Chỉ là do anh quá bận bịu thôi)

3. How come? (Tại sao?)

Đây là một cách nói khác để hỏi ai đó: “Tại sao?”.

Ví dụ:

So how come you missed the train?

“We had to stop in Birmingham.” “How come?”

4. I’d love to, but… (Tôi cũng muốn, nhưng…)

Đây là cách từ chối một cách lịch sự khi bạn nhận được lời mời nhưng bạn lại không muốn đồng ý.

Ví dụ:

A: Would you like to have a date with me tonight?

(Tối nay, Em có muốn hẹn hò với anh không?)

B: I’d love to but I have to go to my English class.

( Em muốn lắm nhưng em phải đến lớp tiếng Anh)

5. I’m not being funny but… (Không phải đùa đâu nhưng…)

Cụm từ này dùng để chuyển chủ đề khi đang giao tiếp. Nó mang tính tranh luận và tiêu cực hoặc rất lạ lùng, buồn cười.

Ví dụ: I’m not being funny, but we haven’t got much time.

6. Long time no see (Đã lâu không gặp)

Cụm từ này được sử dụng gặp lại một người bạn sau nhiều năm.

Ví dụ: Hey man! Long time no see! (Này anh bạn! Lâu quá không gặp!)

7. Long story short (Nói ngắn gọn thì…)

Cụm từ này được sử dụng khi bạn muốn kể một câu chuyện dài nhưng muốn bỏ qua các chi tiết và vào vấn đề chính.

Ví dụ: Long story short, I got fired.

8. The thing that… (Vấn đề là…)

Khi bạn muốn nhấn mạnh một điều gì trong đoạn hội thoại của mình. Hãy dùng “the thing that..”

Cấu trúc câu: The thing that + Verb phrase + be

Ví dụ:

The thing that really annoys me about Saigon is the weather. (Vấn đề khiến tôi thấy khó chịu về Sài Gòn chính là thời tiết.)

9. If I were you… (Nếu là bạn…)

Trong ngữ pháp, đây là câu điều kiện loại 2 về điều kiện không có thật ở hiện tại. Trong văn nói của người bản xứ, đây là cách nói lịch sự để đưa ra lời khuyên cho người đối diện.

Ví dụ: If I were you I wouldn’t ask him for advice.

10. To be honest (Thành thật mà nói thì…)

Khi bạn sắp nói ra điều phải hoặc là mang tính chất phủ định, hàm ý hơi tiêu cực hoặc cái mình sắp nói phải có thông tin mới mẻ, gây sốc, trái ngược với suy nghĩ thông thường hay ý của người đối thoại với mình 

Ví dụ:

 To be honest, I don’t quite like the girl you set me up with

To be honest, I don’t watch TV that often

To be honest, I think I’m in love with her

Lưu ý, không thể dùng “to be honest” trong trường hợp câu khẳng định bình thường.

Ví dụ “To be honest, I watch TV twice a week”, không có ý mới lạ hay không hề đối lập với ý của người hỏi.

Trên đây là 10 mẫu câu tiếng Anh thông dụng với người bản xứ bạn có thể áp dụng ngay lập tức trong giao tiếp hằng ngày. Ngoài ra để giao tiếp tiếng Anh tốt, việc luyện nghe tiếng Anh qua phim, nhạc, các hình thức giải trí khác,… sẽ là cách thức để bạn có được vốn từ vựng vững chắc, kết hợp với việc luyện nói, giao tiếp hằng ngày bằng tiếng Anh.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *